US: American history textbooks can differ across the country, in ways that are shaded by partisan politics

By Dana Goldstein

We analyzed some of the most popular social studies textbooks used in California and Texas. Here’s how political divides shape what students learn about the nation’s history.

The textbooks cover the same sweeping story, from the brutality of slavery to the struggle for civil rights. The self-evident truths of the founding documents to the waves of immigration that reshaped the nation.

The books have the same publisher. They credit the same authors. But they are customized for students in different states, and their contents sometimes diverge in ways that reflect the nation’s deepest partisan divides.

Hundreds of differences — some subtle, others extensive — emerged in a New York Times analysis of eight commonly used American history textbooks in California and Texas, two of the nation’s largest markets.

In a country that cannot come to a consensus on fundamental questions — how restricted capitalism should be, whether immigrants are a burden or a boon, to what extent the legacy of slavery continues to shape American life — textbook publishers are caught in the middle. On these questions and others, classroom materials are not only shaded by politics, but are also helping to shape a generation of future voters.

excerpt:

On gender and sexuality, California textbooks include history that is not in Texas editions.

California states that the federal government failed to recognize nonbinary gender identities and female leaders in its early relations with Native Americans.

Texas does not mention gender roles or gender identity in its discussion of efforts to “Americanize” Native Americans.

In Texas textbooks, mentions of L.G.B.T.Q. issues tend to be restricted to coverage of events in recent decades, such as the Stonewall uprising, the AIDS crisis and debates over marriage rights.

But for recent California editions, publishers wrote thousands of words of new text in response to the FAIR Education Act, a law signed by Governor Brown in 2011. It requires schools to teach the contributions of lesbian, gay, bisexual, transgender and disabled Americans.

Peppered throughout California books are passages on topics like same-sex families under slavery and early sex reassignment surgery in the 1950s — text that does not appear in Texas versions.

Stephanie Kugler, an eighth-grade history teacher in West Sacramento, Calif., said she had expanded an idea mentioned briefly in her classroom’s textbook, about women who dressed as men to fight in the Civil War and continued to live as men, into an entire lesson on troops who today would be considered transgender. The students read accounts of those soldiers’ lives alongside more traditional sources, such as letters written by a black Union soldier and a Confederate soldier.

Her goal, Ms. Kugler said, was to “make it really authentic” to talk about diversity in the context of each historical period.

While both states devote many pages to the women’s movement, Texas books, in general, avoid discussions of sex or sexuality.

Read more via NYT